カテゴリー: 未分類

「東京の小さな喫茶店」を読んだのは、発売されてからかなり経った頃だったと思うのだけれど、休日、古本屋さんやレコード屋さんを回るときに持っていって、喫茶店でコーヒーを飲みながら、何回か読んだ記憶があります。多分、まだうちにあるのではないかと思う。でもどこにあるのかはわかりません（まぁクローゼットの奥かベッドの下の段ボールの中ですが‥‥。そこになければ実家か？すぐに取り出せないのならないと同じ？）。
こういってはなんだけれど、チェーン店の増加、土地の値上がり、跡継ぎなど個々のお店の事情といったさまざまな理由から、個人の喫茶店がだんだんなくなっていってしまうという状況と、1931年生まれ、昨年の時点で77歳を迎えた常盤新平さんの人生が呼応して、行間に漂っているある種の哀しさがかなりせつないです。

話が変わりますが、ケニー・ランキンが6月7日に亡くなったということを、先週の初めくらいに知ったので、追悼の意をこめて週末は、久しぶりに「シルヴァー・モーニング」や「ライク・ア・シード」を聴いてました。曲単位ではどこかで聴いたと思うけれど、アルバムを通して聴くのは7，8年ぶりなんじゃないかと思う。
ハイトーンで繊細な声とその声を最大限に活かしたアレンジが軽やかで、夏のように晴れた土曜日の夕方、ちょっとだけエアコンをつけて涼しくした部屋の中で聴いているとほんとに心地いいです。夏の休日、散歩して汗だくになりながら入った、この本に出てくるような薄暗い喫茶店で、こんなBGMが流れてきたらちょっと感動してしまうかもしれません。（強引に結びつけてみました）

とはいうものの、もともとそういう気持ちでいたのに、金曜日にマイケル・ジャクソン亡くなったので、テレビもラジオもマイケル一色になってしまい、なんだかひねくれ者のような気分になってしまったのも事実なんですが‥‥。
中でも一番、驚いたのは「サンデーソングブック」でモータウン特集をやっていたことですね。先週聴いてなくて、今週も途中から聴いたので、最初は、いくらマイケル・ジャクソンが亡くなったからって、モータウン特集はさすがにどうなんだろう？と思って聴いていたのですが、聴いているうちに先週からやっていて偶然ということが分かり、びっくり。長く番組を続けてるとそういうこともあるんですねぇ。

「世相講談」がおもしろかったので下巻を読むのはもったいなくなってしまい、後まわしにしていた将棋と競馬ものの本を読んでしまおうと、読み始めてみたのですが、いやこれもおもしろい。将棋については、普通に小学校の時とかに遊んだだけなので、定石とかまったく分からないし、採譜もまったく読めない、かつ棋士についても名前を聞いたことがある程度しか知らない。でもおもしろい。何がおもしろいのかといえば、勝負が始まる前の棋士の紹介、勝負中の心理描写、勝負が終わったあとのいいわけ？、つまり採譜以外すべておもしろいんですよ（といったら言い過ぎか）。
「男性自身」での向田邦子や川端康成、吉行淳之介、梶山季之、色川武大といった人たちに向けたすばらしい追悼文を例に挙げるまでもなく、山口瞳は、思い入れがある人について書いたとき、ほんとうにいい文章を書くと思う。（誰かそれをテーマに1冊作ってくれないだろうか？）
ここでも自分自身による偏見に満ちた人物評を中心に、さまざまなエピソードや人から聞いた話などを取り混ぜて、対戦相手の性格これまでの経歴や人柄、将棋における勝負の仕方などをぐいぐいと描いてます。
ついでに将棋について少し勉強してみようかなぁ‥‥なんて気に‥‥は、ならないですけどね。だって登場する棋士たちが、あまりにもすご過ぎなんで‥‥。

日曜日にケータイに母親からがメールがきて「‥‥今日、●●おばさんと、村上春樹の『1Q84』を買いに行ったんだけど、売ってなかった‥‥」とのこと。70歳近く（というと怒られそうだが）の人まで、読んでみようと思わせるなんて、なんだかすごい‥‥。もっとも父親のほうは読まなそう。その辺の女性のパワーはいくつになっても変わらないんでしょうねぇ
といいつつ、わが家も、ミオ犬が読みたいというので、日曜日に古本屋を回ったついでに買ってきました。売れてるだけあって、古本屋に出るのも早いですね。いつかこの雑記に感想が載るかもしれません。乞うご期待（？）。いや、子育てに忙しくてゆっくり本を読んでいる時間もなさそうなので、いつになるのか分かりませんが‥‥。
わたし自身は、「ねじまき鳥クロニクル〈第1部〉」読んで以来、村上春樹の本を読んでないです。今度の作品は、個人的には、村上春樹の本を初めて読んだのが、中学生の時1984年だったので、なんとなく気にはなるんですけど、どうだろう。まぁ作品の内容とは関係ないですけど。でも、これを書きながら村上春樹の作品のリストなどを見ているうちに、村上春樹って実は「ねじまき鳥クロニクル」以降のほうがおもしろいの？という気になってきたりして、これを機に「1Q84」読んでみようかなぁ‥‥なんて気に‥‥は、ならないですけどね。

永井荷風から太宰治、芥川龍之介、久保田万太郎、野口富士男、そして安藤鶴夫や五木寛之、植草甚一まで、明治・大正・昭和を通して東京について書かかれた3編の小説、21編の随筆、1編の対談を収録したもの。東京について書かれた文章を集めたアンソロジーといえば、「東京百話」とか「大東京繁昌記」が有名ですが、これも1冊だけれど幅広く選ばれていてよくまとまっているのではないかと思います。いくつかは、個々の作家の作品の中で読んだことがあるものがあったりしましたけどね‥‥。それから、高見順の「如何なる星の下に」について言及している作品が何編かあって、当時、この作品がたらしたインパクトの大きさを改めて実感しました。

さて、カヌー犬ブックスも6周年、今日でから7年目です。去年は「5年経ってようやくスタートラインに立てたかな、という気がします。」なんてことを書きましたけど、まだスタートラインから足が離れてない？前に北尾トロさんが、子供が生まれたときに「子育てがおもしろすぎて、古本屋どころじゃない」みたいなことを日記に書いていましたが、その気持ちも少し分かります。とはいいつつも、わたしは1つのことに夢中になって追いかけるタイプでもないんで、子育ても楽しみつつ、古本屋さんもマイペースに続けていきますんでよろしくお願いします。
でも去年、5周年を記念して作ろうと思っていたカヌー犬ブックスグッズは、いつか作りたいですね～

そんなわけで、今日から20日まで、6周年記念全品30%セールをやりますー。今まで買おうか迷っていた本などがありましたら、この機会にぜひご利用いただければと思います。

今日のおやつは、高崎に住むミオ犬の友だちからいただいた出産祝いに添えられていたガトーフェスタ・ハラダの「グーテ・デ・ロワ　ホワイトチョコレート」。片面にホワイトチョコレートがコーティングされているラスク。しっかりとコーティングされているのでかなり甘いのだけど、ちょっと濃いめにいれたコーヒーによく合います。

「カレル・チャペック旅行記コレクション」は、「イギリスだより」「チェコスロヴァキアめぐり」「スペイン旅行記」そしてこの「北欧の旅」と4冊出ていて、これを読む前は全部読むつもりだったのですが、一冊読んだらもういいかなという気になってしまってます。いかにも外国の言葉を日本語にしましたという感じで、日本語としてこなれていなくて訳が読みくいんですよね。翻訳文学ばかり読んでいたときだったらこういう文体でもぜんぜん気にならなくて、むしろ好きだったと言えるのですが、今はだめだなぁ。うまく言えませんが、訳がうまいとかヘタとかではなくて、あくまで表現の仕方がなじまないという感じです。まぁ、それでもどこかの古本屋さんで見つけたりしたら買ってしまうのかもしれませんけどね。

40年代から60年代にかけて出版されたアメリカの料理本やレシピ本を紹介した本。もちろんこんなコテコテの料理を自分で作って食べようとは思わないけれど、昔の荒い写真の雰囲気やイラストがかわいいのでときどき開いてはページをめくってみたりしてます。
って、これを書くにあたって“Regrettable”をちゃんと調べてみたら、辞書で調べてみると「残念な、遺憾な、悲しむべき、痛ましい」という意味なので、その時代の“やりすぎた最もひどい”レシピを集めた本だったことが判明。文章もかなり辛辣なコメントになっているらしいです。ちょっと読んでみたい‥‥。

今日のおやつは、マクビティのチョコクッキー。クッキーの定番ですね。前は明治から出ているもののほかに、輸入のものも売っていたけれど、いつからなくなってしまったのでしょうか。明治から出るようになってからなくなくなったのかな？分かりません。クッキーと重ねて包んだだけの円筒形のパッケージが気に入っていたのと、レモン・ジンガーとか日本では出ないようなものもあって、調布のパルコの地下とかでよく買ってました。
ところで、神奈川生まれの私としては、輸入菓子といえば、ソニプラやカルディよりも、伊勢佐木町通りのいせ一がなつかしい‥‥。まっ、ただそれだけなんですけど‥‥。横浜にもソニプラあったし‥‥。

小説の題材として使える話がきけるのではないかと、どこか後ろめたい気持ちを引きずりつつ昔の知り合いや同級生のところに行き、会ってすぐに「小説の題材を探してるんだろう？」と言われてしまう。そんなことが延々と繰り返され、全体的に疲労感、悲壮感に覆われているような作品集。
これをどう取ったらいいのだろうか？20代までのわたしだったら、そういうことは作品に出すべきではない、とか、わざとらしいポーズがうざいとか、かなり反感を持ったのではないかと思う。かといって、今のわたしが、それに同情したり共感することもなくて、ただ困ってしまうばかりという感じ。そもそも共感を求められているのかも分かりません。でもこの作品が「オール読物」に連載されたのは、昭和40年から昭和44年にかけてなので、山口瞳は1926年生まれということを考えると、連載が始まったときは39歳！ちょうど今のわたしの歳と同じなんですよね。あああ‥‥。山口瞳の才能があれば、そんなに自分を追い詰めなくても作品が書けるのではないかと、凡人のわたしは思ってしまうのですが‥‥。

続けて書くこともないので、最近よく聴いている「John Baker Tapes Volume 1」を紹介。英国BBCの電子音楽制作部門である“BBC Radiophonic Workshop”で、1960年代から専属コンポーザーとして活躍したジョン・ベイカーが手がけた、テレビ、ラジオ番組用やCM用に制作したミュージック・コンクレート、電子音楽を収録したCD。身も蓋もない言い方としてしまうと、レイモンド・スコットの「Manhattan Research Inc」のイギリス版ですね。レイモンド・スコットより後なので、実験的な部分がそれほど強くなくて、ちょっとゲーム音楽的な曲もあったりしてかなりポップです。同じように日本の国営放送の電子音楽制作部門だったNHK電子音楽スタジオの作品は、どちらかというと実験音楽的な側面が多いイメージだけれど、こういう作品も残されているのでしょうか？
ちなみにこのCDが出ているTrunk UKは、こういう電子音楽やモンド、サイケなどの復刻をしているレベールらしいので、ちょっと注目してみようと思ってます。
といいつつも、このところ電子音楽ばかり聴いてきたので、暖かくなってきたことだし、もう少し爽やかで耳に優しい音楽を夏に向けて聴こうと思っている今日この頃だったりします。

今日のおやつは、たねやの「近江ひら餅　よもぎ餅」。ミオ犬の実家に和菓子を送ろうと思って、会社帰りに渋谷の東急のれん街を歩いていたら、自分でも和菓子が食べたくなってしまったのでした。最近なぜか和菓子をよく食べているような気がしますね。特に理由はないけど、なんか和菓子の“よもぎ”って好きなんですよねぇ～。

前回書いた「新緑古本大市」で買ったもの。英語版は持っているのだけれど、日本語版だったし、せっかくイベントに行って何も買わない（交換しない）のもなんだな、と思って購入。帯に「100万ドルの夜景～」って書いてありますが、最近、あんまり聞かないフレーズのような‥‥。今でもパッケージツアーのコピーなどに使われているのだろうか？

今日はミオ犬が検診だったので、会社を休んで子守りの一日。昨日の夜、朝の5時くらいまで起きていたらしいので（3時くらいまでつき合っていたけど、その後寝ちゃった）、昼間はずっと寝ていて何もすることもなくて、来週アップする本のデータを入力したり、本の表紙をスキャンしたり、たまっていた領収書の整理をしたりして（ある意味仕事か！？）、3時くらいにベビーカーを押して近くを散歩。
今までは別段気にもしてなかったけれど、こうしてのんびり歩いていると、小さな公園が周りにけっこうあることに気がつきますね。小さい子を連れたお母さんたちと、学校帰りの小学生、営業途中らしいスーツを着た会社員‥‥がいるような、そんな小さな公園のベンチに坐って、その前にベビーカーを置いて、缶ジュースかなんか飲みながら、チョコレートとか食べている無精ひげの中年男。かなりあやしい風景。誘拐まではいかなくても、なんか不況でリストラにあって主夫になったか？という感じがしないでもない。休憩ついでに一服、と思ったけれど、さすがにそれはやめました。

今日のおやつは、ミオ犬が渋谷西武の地下で買ってきた石村萬盛堂の塩大福。特に期待とかしていなかったのだが、やわらかいお餅と餡の甘さと豆の塩加減のバランスが絶妙でおいしかったです。

週末はバスに乗って阿佐ヶ谷住宅の一室でやっていた「新緑古本大市」に行って来ました。“古本市”と言っても、読まなくなった本を持っていくと“交換チケット”を換えてくれるので、そのチケットを使ってほかの人が持ってきた本を買う、というシステムなので、どちらかというと、古本“交換会”といったほうが近いかもしれません。本だけでなくオトノハのお弁当や瀬戸口しおりさんのクッキーなども売っていて、どちらかというとわたしは、そちらが目当てだったんですけどね‥‥。
日曜日は各地で5月の最高気温を記録するほどのいい天気で、そんな青空の下、阿佐ヶ谷住宅の芝生の上にシートを敷いて、お弁当を食べたり、ビールを飲んでいると（生ビールも売っているのだ！）ちょっとしたピクニック気分になれてたのしい。もっともそんなにいつまでの外に出ているわけにもいかないので、1時半には阿佐ヶ谷住宅を出て、2時には家に着いて、ビールを飲んだせいかソファーベッドの上でうとうとしながら、「サンデーソングブック」を聞いてました。
このあいだまでは、日曜日といえば、11時くらいに起きて、国分太一をケンタロウの「男子ごはん」なんかを見ながら朝ごはんを食べて、のんびりしているうちに山下達郎の「サンデーソングブック」がはじまってしまい、慌てて出かける用意をしたりしてたんですけどねぇ。すっかり生活のリズムが変わってしまってます。

そんなわけで、今日のおやつは古本市で買った瀬戸口しおりさんのクッキー。瀬戸口しおりさんは、前にミオ犬が「私の手料理」という本を紹介していましたが、Kuu Kuuの元スタッフだった人です。
Kuu Kuuで売っていたクッキーは、わたしの思いこみとイメージのせいかもしれませんが、“Kuu Kuu”というお店の個性がはっきりと出ていた感じがするんだけれど、これは、どこがどうというわけではないのだけれど、とてもおいしいくて、食べた後にまた食べたいなぁと思ってしまうようなクッキーです。
阿佐ヶ谷住宅のその家では、「暮らしの教室」という小さな教室を不定期にやっていて、それはたいてい平日だったり、女の子向けのイベントだったりして、わたしがそれに参加することはないと思うんだけど、またお休みの時にふらりと立ち寄れるようなイベントやってほしいですね。

今日のおやつは、シェ・リュイのカヌレ。カヌレなんて食べるの何年ぶりでしょうか。お休み中に孫の顔を見に来たうちの親が買ってきてくれたもの。帰った後に箱を開けてみたらたくさん入っていたので、ここ3日間続けて、おやつにカヌレを食べてるのでした。帰りに妹のところに寄ると言ってたので、その場で開けて分ければよかったです。すまぬ。やっぱりおみやげものはもらったその場で開けるべきですねぇ～

さて、たまにはちゃんと本の紹介を‥‥。
平岡篤頼は、アラン・ロブ＝グリエ、クロード・シモン、ナタリー・サロートといったヌーヴォー・ロマンの作家を日本でいち早く紹介した翻訳家。作家として活躍していて、「消えた煙突」「赤い罌粟の花」といった作品が芥川賞候補になってます。
ヌーヴォー・ロマンについては、実のところ私は余り詳しくないです。この本でも、名前は忘れてしまったけれど、「最近、私たちの作品があまり日本で紹介されない。もっと訳してくれ」みたいなことをフランスの作家に言われて、「ヌーヴォー・ロマンの作家の作品を日本語に置き換えるのは難しい」と平岡篤頼が答える場面があるのだけれど、1980年代以降、ヌーヴォー・ロマンの作品はあまり翻訳がされてなくて、しかもそれ以前に翻訳された本は絶版という状況のような気がするので、私みたいなただの本好きが読み込むにはちょっと敷居が高い。
ただこの本自体は、作家論ではないので、それらの作家の本を読み込んでなくても楽しめます。もちろん作家の名前などは出てくるので、ある程度、作家の名前が分かっていればより楽しめるって感じでしょうか。また、平岡篤頼が、翻訳家としての地位を確立した後、1980年代後半の渡仏なので、パリ滞在記にありがちな貧乏留学とは違って、余裕を持っているため、ジュネーブやヴェネチアなどを旅行（？）したり、大学で大学生に混ざって講義を聞いたり、講師として講義をしたり、フランス人相手に書道教室を開いたり、親戚の書道家のパリでの展覧会をコーディネートしたり‥‥と、さまざまな出来事があり、しかも時系列にただ記述するのではなく、読みやすいように整理されているので（おそらく）、日記をしてはかなり読みやすい。初めから日記文学として読み手をかなり意識しているので、読み手を意識するあまり架空の女性などが登場させるなど、ときどきわざとらしいところも見受けられますが、その辺はヌーヴォー・ロマンの翻訳家としての“欲”なのかな、と。
ちなみに、平岡篤頼には、1970年代前半（1960年代後半？）に渡仏した際の滞在記「パリふたたび」という本もあるので、こちらのほうも読んでみようと思ってます。

【追記】
これを書くのに平岡篤頼で検索していたら、命日が2005年5月18日ということを知り、この雑記を書くのを10日遅らせばよかったと思った次第。

今日のおやつは‥‥って、シリーズ化しようとしているわけでもないのですが、別にどこに行くというわけでもないので、何か食べた時くらいは書いておこうかなと。
というわけで、今日は子どもの日なので、近所の和菓子屋さんで柏餅を買ってきて食べてます。ほんとうに普通の商店街の和菓子屋さんなのですが、普通においしいのと、日曜日の夕方くらいにお店の前を通ると、白衣（割烹着？）を着たおじさんが店の前をうろうろしていたりして、この人が和菓子を作っているんんだなぁと思ったりすると、和菓子を買うときは、なんとなくここで買うようにしようと思ってしまいます。昭和24年の商店街の絵が飾ってあったりするので、お店自体は昔からあるのだろうか。その絵を見ると小さな駅がぽつんとあって、あとは畑だけって感じですけどね。
さて、ほんとうならば、初節句なのだろうか。検索してみたら「生まれてすぐなどの場合（生後1か月以内）は翌年でもかまいません」って書いてあったけれど、4月4日生まれなので、かなり微妙。連休は1か月検診やらお宮参りの写真を撮ったりしたので、初節句は来年にしたい。ってもう数時間で5月5日も終わりですが‥‥。

その1か月検診に行くために5月1日会社を休んだので、ゴールデンウィークは6連休。先に書いたように、特にどこに行くわけでもないし、行ったとしても用事をすませて、さっと帰ってくるという感じなので、どことなくのんびりしていて、「おー明日もまだお休みなのかぁ～」という気持ちになってます。
年末年始とかだと、大晦日とかお正月とかあるうえに、何日はどこどこに行って、何日は友だちと飲みに行って、何日は友だちが遊びに来て‥‥といった風にたいだい予定が入ってしまうものだったりするので、6連休をのんびり過ごすってことってなかなかないので、貴重かも？まぁどこかに行かなくても、家の中はてんやわんやなんですけどねぇ。